Your company
أُنشئت مؤسسة "روسكي مير"
موقع إلكتروني يتناول أنشطة مؤسسة "روسكي مير" في الحفاظ على اللغة والأدب والثقافة الروسية وتعزيزها في الخارج بالإضافة إلى برنامج المنح المالية والمشاريع التعليمية وغيرها.
حول المؤسسة

أُنشئت مؤسسة "روسكي مير" عام 2007م بهدف دعم اللغة الروسية وتعزيز مكانتها عالميًا كلغة تواصل دولية. تدعم المؤسسة بشكل دائم المشاريع التعليمية والثقافية في مختلف البلدان وتقيم أو تُسهّل انعقاد فعاليات دولية كبرى بما في ذلك جمعيات روسكي مير وتفتتح مراكز روسية في الخارج وتشرف على أعمالها.

للمزيد من المعلومات
أهداف المؤسسة
دعم البحث والتطوير العلمي الهادف إلى تعزيز اللغة والثقافة الروسية عالميًا بالإضافة إلى التبادلات العلمية والثقافية والتعليمية الدولية.

دعم وسائل الإعلام والموارد المعلوماتية الأجنبية الناطقة باللغة الروسية الهادفة إلى تعزيز اللغة والثقافة الروسية عالميًا.

دعم الجمعيات والهيئات الأجنبية والأفراد الذين يعملون على نشر اللغة والثقافة والعلوم الروسية بالإضافة إلى نشر معلومات موضوعية عن روسيا في الخارج.

دعم المواطنين الروس المقيمين في الخارج في الحفاظ على اللغة الروسية كوسيلة للتواصل بين الأعراق.

تنظيم الفعاليات الثقافية والعلمية والتعليمية والمشاركة فيها (بما في ذلك الدعم المالي وغيره).
تعزيز تطوير ونشر التعليم الروسي ودعم التعليم في الخارج.

تعزيز الحفاظ على التراث الثقافي والتاريخي الروسي في الخارج.

توزيع الروايات الخيالية والعلوم الشعبية والأدب التربوي والمرجعي باللغة الروسية/ثنائية اللغة بالإضافة إلى المساعدة في الترويج لأعمال الأدب الروسي الكلاسيكي والحديث بين القراء الأجانب.

تعزيز الحفاظ على العلاقات العلمية والثقافية والتعليمية وتطويرها مع المنظمات الأجنبية والدولية.

تنفيذ أنشطة إعلامية وتحليلية ومنهجية وتعليمية بما في ذلك عبر وسائل الإعلام.
مجالات العمل الرئيسية
إنشاء مراكز روسية وتوفير منح لتنفيذ مشاريع للحفاظ على اللغة والأدب والثقافة الروسية وتعزيزها بالإضافة إلى مشاريع وبرامج تعليمية.
الهيئات الإدارية
مؤسس المؤسسة هو وزارة خارجية الاتحاد الروسي.
برنامج المنح المالية
تُقبل طلبات المنح المالية المقدمة من المؤسسات باللغة الروسية فقط.
منح مؤسسة "روسكي مير"

المنحة المالية المقدمة من المؤسسة – هي مورد مالي يُقدم مجانًا على أساس تنافسي لتنفيذ مشاريع لدعم اللغة الروسية وتعزيزها عالميًا وتعزيز مكانتها كلغة تواصل دولي وأداة رئيسية لتعزيز مكانة روسيا في المجال الإنساني العالمي وذلك وفقًا للوائح التي أقرها مجلس إدارة المؤسسة.

لوائح المنح المالية
أطلق العنان لأفكارك بمساعدة المؤسسة
بعض مشاريع المنح المالية المنفذة في الفترة 2024م-2025م
تُقدم المنح في مجالين موضوعيين
مواعيد تقديم الطلبات
تُقبل طلبات المنح خلال (3) ثلاث فترات:
من 15 أبريل إلى 15 مايو
للمشاريع التي يبدأ تنفيذها بين 15 نوفمبر من سنة تقديم الطلب و14 مارس من السنة التالية؛
من 15 أغسطس إلى 15 سبتمبر
للمشاريع التي يبدأ تنفيذها بين 15 مارس و14 يوليو من السنة التالية؛
من 15 ديسمبر إلى 15 يناير
للمشاريع التي يبدأ تنفيذها بين 15 يوليو و14 نوفمبر من السنة التالية لتاريخ تقديم الطلب.
ندعوكم للمشاركة في المسابقة!

إذا كنتم تمثلون كيانًا قانونيًا أو منظمة غير ربحية أو لديكم مشروع يناسب الموضوع الذي اقترحناه وتجيدون اللغة الروسية بما يكفي لإعداد المستندات والتقدم بطلب للحصول على منحة من المؤسسة فاقرأوا "لوائح المنح المالية" ثم انتقلوا إلى قسم "كيفية تقديم الطلب؟".

لوائح المنح المالية كيفية تقديم الطلب؟ (ru)
المراكز الروسية ومكاتب روسكي مير
المراكز الروسية

مشروع ثقافي دولي تُنفّذه المؤسسة بالشراكة مع مؤسسات تعليمية وتوعوية عالمية رائدة.

تُنشأ المراكز الروسية بهدف نشر اللغة والثقافة الروسية ودعم برامج دراسة اللغة الروسية في الخارج وتطوير الحوار بين الثقافات وتعزيز التفاهم المتبادل بين الشعوب.

تُتيح المراكز الروسية وصولاً واسعاً إلى التراث الثقافي والتاريخي والأدبي للعالم الروسي ومنهجية وممارسات التعليم الروسي والأفكار والبرامج الإبداعية الحديثة. وتنظم المراكز عملها على مبادئ الانفتاح والشفافية والتسامح.

التصميمات الداخلية للمراكز الروسية
تصميم وتجهيز المراكز الروسية القائمة
المركز الروسي هو مجمع نموذجي بتكوين أساسي قياسي وبرامج خاصة للتشغيل موجه نحو البلد المضيف. توفر المؤسسة تجديدًا وتحديثًا منتظمًا لمواد المركز.
مجالات العمل الرئيسية

تعليمي: برامج ودورات مصممة لمختلف فئات المستخدمين.

معلومات ومراجع: توفير الوصول إلى كميات كبيرة من المعلومات من مختلف التخصصات.

إبداعي: ​​تنظيم فعاليات فنية.

تواصلي: تعزيز التواصل العلمي والتعليمي والثقافي غير الرسمي.

المعدات والمحتويات

المراكز الروسية مُجهّزة بالمواد الأدبية والمطبوعة والصوتية والمرئية من روسيا وتتناول المواضيع الرئيسية التالية:
  • "الثقافة والفنون"،
  • "العلوم"،
  • "التعليم"،
  • "اللغة الروسية"،
  • "التاريخ"،
  • "المجتمع"،
  • "روسيا الحديثة".
عمل المراكز الروسية
بعض الأمثلة على أنشطة المراكز الروسية القائمة
مكاتب روسكي مير

يهدف هذا البرنامج إلى دعم أنشطة المنظمات غير الربحية في تعزيز اللغة الروسية ونشر الأدب والثقافة الروسية.

وفي إطار البرنامج تُقدم المؤسسة للمشاركين فيها موادًا تعليمية وعلمية وأدبية؛ ووسائل مساعدة بصرية؛ وبرامج حاسوبية تعليمية وغيرها من البرامج التعليمية؛ ومواد وسائط متعددة وصور وفيديو؛ ووسائل تقنية للنسخ؛ وإمكانية الوصول إلى موارد معلومات الشبكة باللغة الروسية؛ والأثاث لوضع وتركيب المواد والمعدات المنقولة.

تُخصص معدات وتجهيزات كل مكتب روسكي مير بشكل فردي. وتتخذ المؤسسة قرارًا بشأن مكونات المواد والمعدات المنقولة.

التعليم

تدعم المؤسسة بانتظام مشاريع تعليمية وتوعوية بهدف تعزيز اللغة والثقافة الروسية ونشرهما في الخارج. ويُنفذ بعضها في إطار برنامج المنح المالية.

كما تُنفذ المؤسسة مشاريعها التعليمية متعددة الأشكال لطلاب ومعلمي الجامعات والكليات والمدارس الأجنبية بالشراكة مع جامعات روسية رائدة.

برنامج "أستاذ روسكي مير"

يُنظّم العمل على إرسال متخصصين روس إلى الخارج بدعوة من شركائهم الأجانب وتدريس اللغة الروسية وغيرها من المواد محليًا.

لتسهيل تنفيذ البرامج التعليمية الروسية لتدريس اللغة الروسية وغيرها من المواد في الخارج وافقت مؤسسة "روسكي مير" على برنامج "أستاذ روسكي مير" وهي بصدد تنفيذه. وفي إطار هذا البرنامج تُقدم المؤسسة تبرعات للمنظمات والمؤسسات التعليمية الروسية والأجنبية لتنظيم دورات تدريبية بنظامي التعلم الحضوري والتعلم عن بُعد. ولتنظيم التدريب الحضوري تُقدم المساعدة في إرسال متخصصين روس إلى الخارج بدعوة من الشركاء الأجانب.

يعتمد أساس المشاركة في البرنامج على طلب من مؤسسة تعليمية يُرسل إما مباشرةً إلى مؤسسة "روسكي مير" أو عبر جامعة روسية شريكة. في حال كان الطلب من مؤسسة تعليمية روسية، يجب إرفاق وثيقة (رسالة) تؤكد رسميًا اهتمام الجهة المضيفة بالمشروع.
يجب أن يتضمن طلب المشاركة في برنامج "أستاذ روسكي مير" المعلومات التالية:
  • التواريخ الدقيقة لتنفيذ المشروع؛
  • تفاصيل المنهج الدراسي؛
  • عدد الساعات الدراسية؛
  • وصف الجمهور المستهدف (العدد، سنة الدراسة، مستوى إجادة اللغة الروسية، إلخ)؛
  • أشكال التحكم في التعلم (الامتحان، الاعتماد، الاختبار، إلخ)؛
  • التمويل المشترك أو أي شكل آخر من أشكال المشاركة في تنفيذ المشروع (مثل الإقامة، النقل، إلخ).
قد تختلف مدة برامج الدراسة بدوام كامل ولكن تُعطى الأولوية للبرامج التي تصل مدتها إلى شهر واحد. تُحدد مدة برامج التعلم عن بُعد بناءً على اهتمامات الطرف الأجنبي.
تُعطى الأولوية لمشاريع تعليم اللغة الروسية ولكن تُقبل كذلك برامج في مجالات أخرى تُسهم في تعزيز مكانة الاتحاد الروسي في المجال الإنساني العالمي.
معايير اتخاذ القرارات بشأن تقديم الدعم هي:
  • الطلب على تعليم اللغة الروسية في الدولة (المنطقة) المُدعوة،
  • عدد المشاركين في الدورة وتكوينهم،
  • كفاءة المُدرِّس،
  • توافر التمويل المُشترك من الطرف المُرسِل أو المُستقبِل،
  • الدعم من الجهات الحكومية الروسية.
الموارد الإعلامية للمؤسسة
بوابة إلكترونية، شركة تلفزيونية وإذاعية، مجلة
بوابة إلكترونية "روسكي مير"
المصدر الإلكتروني الرسمي لمؤسسة "روسكي مير". أُنشئ عام 2008م.
يحتوي الموقع على معلومات شاملة حول جميع مجالات أنشطة المنظمة بما في ذلك تلك التي تُجريها المؤسسة بالإضافة إلى معلومات عن مشاركتها ودعمها والفعاليات والحملات الترويجية والمسابقات وعمل المراكز الروسية وبرامج المنح - بدءًا من تقديم الطلبات ووصولًا إلى أخبار المشاريع المنجزة وإمكانية تقديم طلب إلكتروني للحصول على منحة من المؤسسة وإعداد تقارير عنها.
بصفتها موردًا إعلاميًا وتعليميًا، تنشر البوابة أخبارًا ومقالات ومقابلات حول أهم الفعاليات الثقافية والاجتماعية ذات الأهمية في روسيا والعالم واللغة الروسية والتعليم بالإضافة إلى معلومات عن الجهات التي تُساهم بفعالية في الحفاظ على اللغة والثقافة الروسية والترويج لهما في الخارج. ويُولي الموقع اهتمامًا كبيرًا لعرض معلومات موضوعية حول الحياة العلمية والثقافية والاجتماعية في روسيا.

طلب نشر مواد
بوابة "روسكي مير" الإلكترونية مفتوحة لتبادل المعلومات (رخصة CC-BY 4.0). المواد النصية المنشورة على البوابة متاحة للنسخ والاقتباس من مصادر الشركاء وغيرها من المصادر المتخصصة مجانًا دون موافقة مسبقة مع ضرورة الإشارة إلى رابط russkiymir.ru. إذا كانت لديكم اقتراحات لنشر محتوانا على منصتنا، يُرجى مراسلتنا.
شركة التلفزيون والإذاعة "روسكي مير"
تأسست عام 2014م. المؤسسة هي المؤسس.
يعود تاريخ شركة التلفزيون والإذاعة "روسكي مير" إلى عام ٢٠١٤. وخلال هذه الفترة، أُنتجت آلاف البرامج التلفزيونية والإذاعية، بما في ذلك التعليمية والتثقيفية والإعلامية. سيتمكن كل مهتم باللغة والثقافة الروسية من العثور على محتوى شيق يناسبه: أفلام، وبرامج عن اللغة والأدب الروسي، وأخبار ثقافية، وموسيقى، وبرامج للأطفال، وغيرها. تُنتج القناة التلفزيونية سنويًا أفلامًا وثائقية تفوز بجوائز ومهرجانات دولية مرموقة.
تبث شركة التلفزيون والإذاعة "روسكي مير" برامجها على مدار الساعة عبر الموقع الإلكتروني tv.russkiymir.ru، وقنوات YouTube، ومنصتي RUtube و Yandex.Zen، بالإضافة إلى قنوات التلفزيون الفضائية والكابلية.

مجلة "روسكي مير.رو"
تُصدر منذ عام 2007م. المؤسسة هي المؤسس.
يرتكز مفهوم المجلة على مبادئ التعليم ونشر اللغة والثقافة الروسية والحفاظ على التقاليد التاريخية والتراث الثقافي للعالم الروسي. وتتمثل مهمتها في الحفاظ على التراث الثقافي الروسي ودعم وتحفيز الاهتمام باللغة والتاريخ والأدب الروسي لدى القراء الذين يشعرون بانخراطهم في العالم الروسي وتعزيز بناء صورة إيجابية عن روسيا في الخارج.

للتواصل
العنوان: رمز البريد 117218، مدينة موسكو، شارع كرزيجانوفسكوغو، منزل 13، مبنى 2
الهواتف: +7 (495) 981-56-80، (499) 519-01-92
البريد الإلكتروني: info@russkiymir.ru
© جميع الحقوق محفوظة. مؤسسة روسكي مير 2025